Q1：夫が職場の同僚や友人の前で「ウチの嫁」と呼ぶのを角を立てずにやめさせるには？
A1：頭ごなしに「言葉遣いが間違っている」「男尊女卑だ」と批判すると、男性はプライドを傷つけられ意固地になりがちです。「あなたが外で『妻が…』ってスマートに話しているのを聞くと、大切にされている感じがしてすごく嬉しいし、周りからも素敵に見えるよ」と、肯定的な提案（アイ・メッセージ）として伝えるのが最も効果的です。
Q2：ビジネスシーンや公式な場での最も適切な「人前での呼び方」は何ですか？
A2：現代のビジネスマナーや公的な場においては、世代や地域を問わず「妻」が最も適切でフラットな表現です。「家内」は年配の方との会話では許容されますが、取引先に女性が多い場合や若い世代からは時代遅れと見なされるリスクがあるため、「妻」に統一しておくのが無難です。
Q3：逆に、女性側が夫を「旦那」「主人」と呼ぶことについてはどう考えるべきですか？
A3：「夫婦の呼び方問題」は双方向です。男性の「嫁」呼びに違和感を覚えるのと同様に、女性側が使う「主人（主従関係を連想させる）」「旦那（本来は布施をするパトロン・庇護者の意）」に抵抗を持つ人も増えています。お互いに「夫」「妻」、あるいは家庭内では「名前（さん・くん付け）」で呼び合うルールを二人で決めるカップルが主流になりつつあります。
